เมื่อวานเป็นวันเกิดโชยันแฮะ ไม่ได้ลืมหรอกนะ แต่ว่าไม่ได้อัพไดต่างหาก

อายุ 16 ปีแล้วสินะครับ โชยัน お誕生日おめでとうございます。

かっこういい！เท่ห์จริงๆเลยครับพี่ครับ

http://kishidan.livedoor.jp/เข้าไปดูไดอารี่ของคิชิดันได้นะครับ

ＫＩＳＨＩＤＡＮ　Ｌｉｖｅ　Ｈｏｕｓｅ　タイトルは

「氣志團Live House Tour2005夜祭猛祭
『ＹＡＳＳＡＩ　ＭＯＳＳＡＩ』！！　」
７月から全国６都市、全てエキサイティング２DAYSで廻ります。

อยากไปดูจริงๆเลยนะเนี่ย เฮ้อ จะคอสไปดูเลย แต่ว่าปีเนี้ยะ มันคงไปไม่ได้อ่ะดิ ทำแต่งานๆ อยากหยุดๆยาวๆ มีทางเดียว คือ ลาออก ว่าแต่ว่าถ้าลาออกแล้วจะเอาเงินที่ไหนไปดูไลพ์ล่ะ กลุ้มใจจริงๆ เหมือนได้อย่างเสียอย่าง 555 (หัวเราะอย่างเสียสติ)